2007年1月11日木曜日

Out of Gasoline,Namibia



24時間いつでも身の回り物が手に入る様になって久しい。牛乳だろうが卵だろうが何時でも手に入る。
ナミビアの荒れ地を通る国道にはコンビニやコーヒースタンドはおろかガスステーションも殆ど無い。だから車が故障したりガス欠になれば、拾ってくれる車が現れる迄1〜2日間道端で野宿も多いにあり得る。(実際、そうゆう状況の奴も見かけた)
つまり基本的な事を注意している事が重要なんだが、それにも関わらずガス欠で砂漠の真ん中で車を押しているアフリカンは多い。
見かねて、ガソリンを分けてやろうと思ったが、連中全く深刻じゃなくって結構ニコニコしながら「イヤー!ガス欠しちゃって!」みたいな感じで、その呑気さと大らかさが羨ましかった。

Driving in Namibia was a bit like survival game. You got to have just enough fuel to get to
the next gas stand, otherwise, you just simply run out and must wait for a saint-like person
to give you gas or ride. And that might take a day, if you are lucky, or some more days in a hunger.
But local people there didn't seem so desperate about it.

0 件のコメント: