2007年1月15日月曜日

Physical,Copacabana



ブラジル人はとにかく体を鍛えるのが大好きで、ビーチには、ベンチやパラソルは無くても、腹筋運動用の台や懸垂運動用の鉄棒は有る。日本と違って、やせやせは余り人気が無いようだ。
僕は取り立てて体を鍛えてはいないけど、体を使う活動は、仕事でも遊びでも同じような爽快感がある。
有名な学者の先生方が脳と筋肉や刺激の関係を色々と説明するけど、とにかく気分がスカッとすれば良いじゃないか。

Brazillian love to work out.
I’ve never been to every place in the country, however, it is definitely true for Cariocans. They must look good, or otherwise, their meaning of life seems to fade away. But what’s so good about Cariocans is that they don’t seem to be desperate about becoming fit. Working out is a joy for them as much as eating churrasco. Well, they never seem to be desperate about anything, anyways.

0 件のコメント: