
バハマは、ジェルのような美しい海と白い砂浜のビーチリゾートだ。
ダウンタウンにホテルの当ても無くふらりと訪れた僕を出迎えたのは、この写真の光景だった。
タクシーの兄ちゃんの説明によると、女に振られた男が、逆上・トチ狂ってショッピングセンターにガソリンを撒いて火を付けたとか。
白昼の事で、商店は皆営業中で大変な騒ぎだったそうだが運良く死人は出なかった。
ハリケーンが来なければ、毎日何の変化も無く呑気に過ごしているバハミアンにとっては格好の三面記事で、行く先々で楽しそうにこの火事の話を聞かされた。
When I first arrived in Down Town of Nassau, there was a crowd of people gathered around burned down building. A man set a building on a fire in a vain of lost love. “Oh, what a man…” we say with sarcasm, yet deep down inside, we all know that love can make us crazy. Or I should rather say that falling in love is about becoming mad. Who knows, it might be my turn next.
0 件のコメント:
コメントを投稿