2007年3月13日火曜日

Palais-Royal,Paris



この冬は、気に入っているコートやブーツ、帽子・手袋等殆ど出しもせずに終わった。
毎日、ポリエステルフリースやダウンのベストばかり着ていた、暖冬だけでなく冬の装いをしようと思う心の余裕が無かった。春物のジャケットやコートだって6月には仕舞い込む事になる。
多少肌寒くとも痩せ我慢で出かけよう、次々移ろう四季を楽しむために。軽やかに薄いコートをひらめかせながら。

Every morning, I walk green avenue to my office. I used to take a train, but I got tired one day in buying tickets, been squeezed in and having to rush up and down the stairs. Now, I can not think of my life without morning walk. It’s a precious time for me to be able to feel the season change. These day, I’m waiting for sakura (cherry blossom) to light up my morning life.

0 件のコメント: