写真は、香港の中国返還前、未だ啓徳空港が九龍に在った頃の景色だ。今年は香港の返還から10周年となるそうだが、返還までは香港がこの世から無くなってしまうかのような雰囲気が漂った事もあった。今、香港はあの頃以上に加速している、ディズニーランドが出来たとか、空港移転後建物の高さ規制が緩和されさらに高層建築の密集が進んだとか。ところが東京と違うのは香港は生活の香りが何処か近代都市の中にも残っている事だと思う。
The height of skyscrapers of this city is amazing. They are not only tall, but they are so closely built to each other that it is like a forest of buildings. What’s more amazing is that after coming back from Hong Kong, Tokyo seems to have a big sky.
0 件のコメント:
コメントを投稿