2007年5月18日金曜日

五百羅漢,Morioka


街の人ごみを歩いていると感じるのは「人は皆それぞれだな」と言う事。
そして、同時に思う事は「人間みんなそんなには違わないな」と言う事。
一見矛盾する様だが、他の生物の様に足の数や、目の数が極端に違う訳でもなく、体の大きさが、10センチとか5メートルとかな訳でもない。リンゴとバナナ程の差がある様にはとても思えない。
それでも、人ごみの中なら一瞬にして知り合いを見つけ出し「あっ!久しぶり!」なんて声をかけるのは、バーコードを読み取る様な作業だと思う。
アジア人は皆同じに見えると言う欧米人、アフリカンの見分けがつかないアジア人、人の外見の差はバーコードの差ほどの事なのかも知れない。

The world of buddhism is so vast, almost limitless, and is just like the real world we live in. Under the supreme Buddha, there are many other gods and saints, people, animal, nature and five levels of hell. And there are many other world which creates the universe. Well, whatever the real Buddhism image of the world is, I think it wanted to teach people that our world which we live in is created by uncountable lives and facotrs. Monks must have thought about nothingness in the chaotic world surrounded by five hundred wooden saints.

0 件のコメント: